今天上午,最高法院对两起与特朗普财务记录有关的案件做出裁决。法官禁止众议院民主党人查阅特朗普的记录,但裁定特朗普不能免受纽约检察官的传票。特朗普长期以来一直试图不让公众看到这些文件。


图源:CNN


案件一:关于众议院传票的案件

最高法院目前阻止众议院民主党人查看特朗普的财务记录,将此案发回下级法院进行进一步审查。


案件二:关于纽约传票的案件

法官裁定,总统也不能免于纽约检察官对其财务文件的传票。该案件也被送往下级法院作进一步审查。


这对特朗普的财务记录意味着:由于这些案件将由下级法院处理,这几乎确保了特朗普长期以来寻求保护的财务文件不会在11月总统大选前移交。


图源:CNN


特朗普的反应:裁决公布后,特朗普发了多条推文。他声称,最高法院给了他一个“延迟裁决”。当天晚些时候,白宫新闻秘书麦肯尼称这项裁决是特朗普的“胜利”。她说,特朗普在推特上“是在表达对绝对豁免权原则的尊重。”她补充说,特朗普相信“应该有更多的尊重。”


众议院民主党人说: 加州众议员亚当·希夫(Adam Schiff)表示,有关众议院传票的决定“只会拖延”委员会的调查,并称拖延“很危险”。当被问及是否对民主党人在11月前看不到这些文件感到失望时,众议院议长佩洛西说,关键在于总统是否凌驾于法律之上。


今年5月,特朗普总统的律师杰伊·塞库洛(Jay Sekulow)代表特朗普出席了最高法院的口头辩论。塞库洛对法官们说,他们要求获得“临时总统豁免权”,以防止总统在接到传票后不得不公布自己的财务文件。


图源:CNN


众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi) 表示,最高法院有关特朗普财务记录的裁决对特朗普来说“不是好消息”。


她在一份声明中表示: “仔细阅读最高法院与总统公司财务记录有关的裁决,对特朗普总统来说不是好消息。”


法官裁定,特朗普总统也不能免受纽约传票的影响,但检察官现在无法拿到相关文件。


图源:CNN


美国有线电视新闻网法律分析师杰弗里·图宾表示,在最高法院关于纽约检察官是否可以获得总统的金融文件的裁决中,所有9名法官都表示总统对传票没有绝对豁免权。


图宾解释说:“这九个人都同意这个案子应该回到地区法院。总统的实际胜利在于法律程序将继续进行。”


“现在是7月中旬,选举在11月。实际文件在11月前移交给大陪审团似乎不大可能。”


图源网络


特朗普的律师杰伊·塞库洛(Jay Sekulow)在一份声明中表示,他们对最高法院“暂时阻止”国会和纽约检察官获取特朗普的财务记录“感到高兴”。


“我们很高兴最高法院在今天发布的决定中暂时阻止了国会和纽约检察官获取总统的财务记录。我们将继续向下级法院提出更多的宪法和法律问题。”


信息来源:CNN