总部位于南加州帕萨迪纳的华美银行在董事长兼首席执行官吴建民（Dominic Ng）的领导 下，通过长期对各大艺术领域的支持，连接不同文化、社区与人群，架起沟通与理解的桥梁。

【帕萨迪纳讯】南加州大学亚太博物馆（USC Pacific Asia Museum，简称 USC PAM）是 美国首家专注于亚洲及太平洋岛屿区域艺术与文化的大学博物馆。该馆近日获得华美银行 有史以来最大的一笔单项捐赠。

这项具有里程碑意义的投资将显著提升并拓展 USC PAM 的展览项目，使其在位于帕萨迪 纳市中心的标志性建筑中，通过历史与当代艺术，与公众展开更深入的互动——这一地理 位置也是连接南加州大学、南加州地区与全球艺术社群的重要门户。

南加州大学代理校长 Beong-Soo Kim 表示：“艺术始终是南加州大学丰富人类心灵与精 神使命的核心组成部分。华美银行与我们同样致力于通过艺术增进理解、促进对话、连接 全球社群。我们对其对南加州大学亚太博物馆的慷慨支持深表感谢。”

华美银行的艺术项目创立 20 余年，旨在通过艺术搭建东西方文化交流的桥梁，促进跨文 化对话。除自身馆藏外，华美银行还长期支持 Los Angeles County Museum of Art (LACMA)、The Broad、Academy Museum of Motion Pictures、The Huntington、Asian Art Museum、Bowers Museum 在内的多家重要文化机构，如今也将支持范围扩展至南加州 大学亚太博物馆。

华美银行董事长兼首席执行官吴建民表示：“艺术是一种跨越时间与空间的通用语言，照 亮我们共享的生命体验。华美银行的理念根植于一个信念：艺术拥有搭建桥梁的力量，能 够连接不同文化、社区与世代，促进对话、理解与互相欣赏。我们很荣幸支持像南加州大 学及其亚太博物馆这样与我们共享使命的机构，与他们携手拓展边界，开阔视野。”

通过此次投资，华美银行将在未来 20 年担任南加州大学亚太博物馆所有展览的首席赞助 商。此外，华美银行还将以多种形式直接回馈社会，其中包括为公众在农历新年当周、美 国亚裔与太平洋岛民历史文化月期间，以及所有在新命名的“华美银行展厅”（East West Bank Exhibition Hall）举办的展览开幕与闭幕周末，提供免费入馆服务。

华美银行艺术廊即将推出的展览
博物馆即将推出的展览《神话生灵：我们所承载的故事》（Mythical Creatures: The Stories We Carry）将于 2 月 14 日开幕，并成为首个在“华美银行艺术廊”（East West Bank Galleries）展出的项目。该展览是一场沉浸式艺术体验，融合环绕式视频、AI 互 动影像等多种媒介，呈现来自 USC PAM 馆藏的 100 多件作品，以及 20 多位当代艺术家的 新作。观众将穿行于充满暗影与神秘的夜行旅程，探索移民的第一间公寓，并邂逅龙、 鹤、守护灵以及金蟾等神话形象。

南加州大学博物馆主任 Bethany Montagano 表示：“这笔具有变革意义的捐赠及其所推 动的展览项目，标志着南加州大学亚太博物馆迈向重要的新阶段。华美银行展厅、艺术廊 与庭院将成为科学与艺术、研究与想象、过去与未来交汇的动态空间——让艺术在最贴近 公众的地方与人们相遇。